Device data collection and reporting